ykurnatWEB.COM™ SSL

ykurnatWEB.COM™ SSL
В этом месте интернета нет ничего особенного, здесь вы просто сможете побродить, почитать обо мне, почитать, если интересно, какие-то заметки, т.е. здесь просто моё личное пространство

вторник, мая 01, 2012

УКРАИНЦЫ В ИСПАНИИ

Bыдержки из одной научной работы в поддержку моего гениального плана 100-летнего бескровного развития Украины "УТЕКАЙ!"

В Испании, в отличие от Украины, науке придаётся важное значение. Например, в пучине интернета можно найти серьёзный труд, зарегистрированный по всем международным правилам научных публикаций, посвящённый украинским иммигрантам в Испании.

Я приведу лишь некоторые выдержки из этой работы в переводе на русский (перевод Ю.Курната, т.е. - мой), которые мне показались интересными.
В оригинале же можно ознакомиться с полным текстом и библиографией, кликнув на изображение с указанием авторов - чешских студентов Барселонского Университета.

    Украина стала независимым государством в 1991 году после ликвидации Советского Союза [1]. 
    С этого момента начался мучительный процесс политического и экономического перехода по направлению к востребованным моделям демократии и рыночной экономики.
    В начале этого процесса Украина, как и другие стран, входившие в состав бывшего советского блока, обладала экономикой неэффективных устаревших производственных структур и без политической элиты, готовой осуществить эти преобразования. 

    Попытки провести необходимые структурные изменения в резкой и грубой форме (это к славе Лёни  Кравчука, как первого президента - прим. переводчика) отбросили страну в глубокий и длительный экономический, политический и социальный кризис. (Так что для нас кризис начался в 1991 году ещё, и уже имеем целое поколение кризисных детей, в том числе и моя дочь - прим. переводчика)
    Следовательно, коррупция, безработица, задержки с выплатой зарплаты и плохие системы социальной защиты стали повседневной реальностью для украинцев. 
    Экономическая нестабильность привела к резкому снижению покупательной способности населения, рост социального неравенства, сохранение высокого уровня бедности и маргинализации широких слоев украинского общества (Abbott и Sapsford, 2006; Журженко, 2004).


    Ухудшение условий жизни населения обусловило большой потенциал для миграции, который был реализован в 1994 году в результате приостановления действия ограничительной политики пограничного контроля в украинском правительстве (Malynovska, 2006) [2]. 
    В последующие годы эта бывшая советская республика пережила быстрый рост миграции, беспрецедентный в новейшей истории. 
    По данным доклада Всемирного банка, в 2007 году Украина заняла четвёртое место в списке стран с наибольшим числом международных мигрантов (6,8 млн. в год), имея, как страна в мире, третье место по показателю мигрантов в общем и четвёртое по уровню иммиграции [им в виду на количество населения] (см. Duvell, 2007). 
    За последние 15 лет население Украины сократилось на 11,2 процента. 
    Если в начале 1993 года Украина имела 52244100 человек, то в 2008 году это число сократилось до 46372700 [5871400 человек за15 лет]
    Хотя есть и другие факторы, влияющие на изменение численности населения, такие как рождаемость и смертность, все же были очевидны значительные изменения [3], миграция в настоящее время является ведущей причиной в преобразовании демографической величины и структуры украинского населения.

    Усиление миграции из бывших советских республик сопровождается изменением и диверсификацией маршрутов перемещений. 
    В девяностые годы, традиционно принимающие страны, такие как Канада, США и Аргентина, потеряли свою актуальность и уступили свои позиции странам Центральной и Западной Европы (в основном, Чехии, Польши и Германии), сохраняя при этом традиционные маршруты России и Израиля, как основных источников миграционных потоков. 
    В конце последних десятилетий на карте украинской миграции вырисовались маршруты в страны Южной Европы - Португалии, Испании, Греции и Италии.


    Украинская миграция в Испанию является лишь частью динамического роста числа иммигрантов из разных стран Центральной и Восточной Европы
    
    Заслуживают особого интереса исследования А. Санчес (2007, 2008), в которых дан анализ процессов укоренения и трудовой интеграции украинских иммигрантов в составе автономного сообщества Мурсия и социальных потребностей, которые возникают в ходе этого процесса. 
    Исследования и труды Р. Ферреро (2005) включают в себя данные об украинцах в контексте сбора статистической информации по группам стран Центральной и Восточной Европы, проживающих в Испании [4]. 
    Несмотря на проделанную работу на сегодняшний день, обзор исследований, посвященных украинской иммиграции в Испании подчеркивает необходимость дальнейших исследований и их углубления в этом новом явлении.


В самом труде-обзоре чешских сотрудников Университета Барселоны есть ещё много данных о структуре и привычках украинцев, живущих в Испании, но меня поразила сама оценка, её чёткость и ясность, возникающие у авторов при подходе к нам, украинцам, лишь как к части миграторного процесса, исследованием которого они занимаются, и в связи с этим - неизбежная правильность моего плана "УТЕКАЙ!" (кто не читал - набери в гугл <план Курната утекай>).

Если раньше я иронизировал, то сейчас всё больше и больше прихожу к выводу, что каждый сознательный Украинец, продав всё, что у него есть, должен попытаться покинуть Родину.

Только так он внесёт свой посильный вклад в её развитие - окончательное вымирание коммуняцко-комсомольско-бандитского правящего клана, не взяв при этом на себя грех смертоубийства, и одновременно ускорив смерть кровопийц украинского народа и земли  украинской без нас - обслуживающего персонала, холопов и рабов.

Слава Украине и и всем сознательным украинцам, которые поддерживают мой план "УТЕКАЙ!".

воскресенье, апреля 29, 2012

УКРАИНА: прогноз от умов мира, Ярослав Яцкив.

Мой блог - это мой блог, я никому не навязываю своё мнение, хотя и хотел бы, чтоб вы думали так, как я, а-ха-ха-ха-ха, пока не переубедите в обратном, а это интервью размещаю здесь только лишь потому, что оно созвучно моим мыслям, да ещё несёт и полезную информацию. Я всегда смогу вернуться и перечитать то, что мне понравилось.
Итак, интервью Лины Кушнир (источник указан ниже) с академиком Ярославом Яцкивом, в моём переводе на русский.
Лина КУШНИР, "Україна молода" Номер 199 за 26.10.2010, на украинском языке, перевод на русский Юрия Курната.
Настоящий украинский козак - академик Ярослав Яцкив«Жизнь сегодня опережает самую смелую фантастику»

Если перечислять должности, звания и регалии, которые имеет Ярослав Яцкив, то страницы компьютерного текста будет мало. Ярослав Степанович - человек чрезвычайно разносторонний: успевает Главной астрономической обсерваторией НАН Украины руководить, быть членом Президиума Академии наук и членом президиума Нацсовета Конгресса украинской интеллигенции, возглавлять Украинскую астрономическую ассоциацию, выдавать несколько научных изданий и постоянно генерировать новые идеи. Поэтому когда господин академик, находясь в отпуске, назначил мне встречу для интервью на 8.30, я не удержалась, чтобы не поинтересоваться, когда же его рабочий день начинается обычно. «Как правило, в семь утра, - говорит Ярослав. - Дома час что-то читаю, пишу, а в половине девятого я уже здесь, в Президиуме НАН. Не указывайте, что я сейчас в отпуске, все равно прихожу на работу, где меня ждут много разных дел ».


Наша встреча состоялась в пятницу, за несколько дней до 70-летнего юбилея академика, он отметил вчера. Но несмотря на почтенный возраст Ярослав Яцкив остается учёным, наукой «горит» и изрядно за нее болеет ...



«Нужно противостоять этой моде на мистику»

- Засилье антинауки и потустороннего мира - просто беда нынешнего украинского общества, - делится мыслями Ярослав Степанович. - Вот и ваша газета сегодня опубликовала интервью с моим земляком-колдуном ...

- Вы уже нашу газету успели прочитать?

- Конечно. Я не могу сказать, что наука сегодня знает все. Но и не могу спокойно смотреть, как наше общество ударяется в какие-то антинаучные мифы, выдумки ... Это свидетельство того, что общество находится в нестабильном состоянии, спровоцированном экономическими, политическими неурядицами. Чтобы противостоять этой моде на мистику, пять лет назад был основан журнал «Мировоззрение» - первое украинское научно-популярное издание. Поэтому часть моей жизни посвящена этому журналу. Вот утром сижу, просматриваю следующий номер, который будет посвящен именно антинауке.

Я возглавляю научно-издательскую совет, который осуществляет координацию всех изданий в Академии наук. Мы выдаем более 80 журналов из разных направлений науки и более тысячи монографий. Для учёного сегодня чрезвычайно важным является индекс цитирования. И мы хотим, чтобы наши издания имели как можно больший рейтинг в мире, но для этого их надо переводить на английский. К сожалению, из 80 только 26 имеют перевод. А импакт-фактор, то есть показатель важности научного журнала, у нас есть только у 4-5 журналов. И это большой недостаток Украины, которая не интегрирована в мировую научную систему.

- Но чтобы быть цитируемым, наши ученые банально не знают иностранных языков. Что делать?

- Если ты настоящий ученый, то должен знать английский. Ситуация постепенно меняется - ученые сейчас учат языки. А, например, журнал «Кинематика и физика небесных тел», который выдаем в Главной астрономической обсерватории, мы посылаем в издательство в Москве, которое вместе с коллегами из Нью-Йорка переводит его на английский. Так он попадает в мировую базу данных, имеет рейтинг. Наука очень дифференцирована. Ты можешь быть широким специалистом и заниматься многим. Но в узкой области мы знаем друг друга, соревнуемся, следим за рейтингом каждого ученого. Чтобы видеть, кто, как и куда движется. Поэтому каждая такая публикация очень важна.

- Говорят, вы лично знаете несколько языков?

- У меня есть такая шутка: знаю десять языков, и все плохо. Когда несколько лет назад баллотировался в депутаты, то много ездил по Украине. И вот в Донецком политехническом институте начал выступать на украинском. Студенты стали недовольно топать ногами. Хорошо, говорю, дети мои, тогда я перейду на японскую, если вам украинский не понятен. Они и рты пораскрывали. В 1974 году я, совсем молодой учёный, получил возможность по контракту жить и работать в Японии. И в таких местах, где никто даже английского не знал, поэтому пришлось выучить японский. Конечно, я не умею читать, но общаться могу вполне прилично. Когда приезжаю в Германию, мне не нужно водить за собой переводчика, немецкий учил в школе, и с немцем поймём друг друга. Когда бываю во Франции, также нет никаких препятствий в общении с французами. Почему же вы, молодые, не хотите знать больше языков?

«Японцы пришли посмотреть на мой паспорт»

- По поводу Японии. Вы были одним из первых ученых в Советском Союзе, кто получил грант на обучение там. Что вас тогда удивило в этой стране?

- Действительно, я был вторым советским ученым, кто имел контракт с Японским обществом содействия развитию науки. Это вообще фантастическая страна, о ней можно часами рассказывать. Даже для современного человека - это совсем другой мир. А тогда, в советские времена ... Это была моя вторая поездка в Японию - впервые там побывал в 1971 году на научной конференции. Там меня заметили и пригласили поработать. Я за два месяца выполнил свою работу и месяц путешествовал по стране, увидел то, чего, возможно, даже не все японцы видели. Я принципиально жил в гостиницах японского типа. Расскажу вам одну историю. Приезжаю в Нара, древнюю столицу Японии. Поселился в гостинице, мне говорят, что обед подадут в номер. Заходит горничная в кимоно, кланяется, я тоже в ответ кланяюсь. А есть не дает. Удаляется. Опять заходит, опять вежливо друг другу кланяемся, но меня не кормят. Я ничего не понимаю. Потом заходит человек, кланяется и показывает жестами, что прежде чем есть, я должен помыться. А женщина в Японии не может сделать замечание мужчине. Мне показали, как пройти в японскую баню. Там поинтересовались, откуда я. Когда сказал, что из Советского Союза, мне не поверили! Я умылся, пообедал, когда слышу - стучат в дверь. Открываю - стоит толпа японцев, которые пришли посмотреть на мой советский паспорт. Я был первым в их отеле человеком из СССР! А утром прихожу на завтрак и вдруг слышу песню «Полюшко-поле». Я человек не сентиментальный, но тут, признаюсь, мне на глаза навернулись слезы. Представляете, за ночь они нашли русскую песню, чтобы сделать мне приятное!

Расскажу еще один случай - он очень показателен для Украины. В Токио я жил в небоскребе. И вот мой коллега доктор Юми идет с верхнего этажа вниз. Я прошу: «Отнесите, пожалуйста, мое письмо на первый этаж». Он посмотрел на меня странно как-то, но письмо взял. А вечером мне другой коллега, который учился в Москве и получше знал наших людей, говорит: «Доктор Яцкив, Юми - человек серьезный, имеет двоих детей, а вы ему доверяете работу посыльного. У нас так не принято! ». Уровень культуры в этой стране просто непостижимо высок!

- Что тогда, в эпоху радиол и черно-белых телевизоров, вы привезли из Японии?

- Фотоаппарат привез, магнитофон, кажется ... В целом очень мало вещей. Почему? Тогда в Советском Союзе был лимит на то, сколько денег я могу получать за рубежом. Не более 13 долларов в день. Специальное Управление внешних отношений в Академии наук в Москве за этим пристально следило и все фиксировало. А мне платили где-то 60-70 долларов в день! «Излишек» я должен был привезти в Москву и сдать. Поэтому я договорился так: не хочу ни копейки денег, просто полностью оплатите мое пребывание здесь. Я стал свободным человеком! И когда приехал в Москву, то написал, что наличных денег не получал, поэтому никому ничего не должен.

«Папа Римский сказал: вы изучаете физический мир, а мы духовный»

- Еще в советские времена вы имели встречу с Папой Римским Иоанном Павлом II. О чем там шла речь? Ведь в церкви свой взгляд на создание мира ...

- Папа - это большая и мудрый человек. Он никогда не отрицал научный прогресс. Ну нельзя сегодня примитивно смотреть в средневековье, как многие делают. И он это понимал. Та встреча состоялась в 1986 году. Папа сам пригласил ученых на аудиенцию. Я тогда был одним из руководителей советского проекта «ВЕГА» по ​​исследованию кометы Галлея. За работу над ним, кстати, я потом получил Государственную премию СССР. В Европе существовал аналогичный проект под названием «Джото» - в честь известного художника, который нарисовал в одной из часовен в Падуе фреску, где комета Галлея изображена как звезда Вифлеема. Поэтому Папа Римский очень одобрительно воспринимал эти исследования.

И вот на встречу с Папой прибыло много ученых. Каждому из них на разговор давали не больше минуты. По очереди они подходили, здоровались, что-то говорили ему. Когда дошла очередь до меня, говорю на английском: «Ваше Святейшество, вы можете разговаривать со мной на родном языке, я понимаю польский». Папа как начал меня расспрашивать: откуда я, где учился. Услышав, что во Львове, погрузился в воспоминания ... Минута проходит, пять, все уже забеспокоились, потому что после советской делегации еще шли американцы. А мы все общаемся. Когда закончился прием, они спрашивают меня: «Ярослав, почему ты так долго с Папой разговаривал?». Я отшучиваюсь, говорю, вы же видели, кто присутствовал? Послы всех стран. А вот посла Украины не было! Поэтому я имел полномочия договориться о встрече с украинским послом. Американцы все воспринимают за чистую монету. Закивали, мол, о, какой ты важный человек! (Смеётся).

Когда вернулся, я перевел выступление Папы Римского на русском языке и передал Виталию Переломе - своему знакомому, который был помощником Щербицкого. Мол, покажи своему шефу, как нужно выступать перед учёными. Это было прекрасное, сильное выступление. Папа очень чётко сказал: вы изучаете физический мир, а мы духовный. Мы работаем совместно, потому что только в гармонии того и другого может быть прогресс в этом мире.

- А вы как ученый в Бога верите?

- А что такое верить в Бога?

- Ну, в церковь ходите?

- Хожу. Три раза в год (смеется) на большие праздники. Я уважаю Церковь. И считаю, что любая вера, в частности в Бога, очень нужна обществу для его духовной жизни. Без этого не может обойтись человек. Даже на современном развитии цивилизации. Но я не верю в то, что Бог создал Землю, что Бог создал Вселенную ...

«Мы не знаем, как коммуницировать с разумными существами»

- А кто это создал? Объясните, как ученый ...

- Кто, почему и как - вопрос спорный. Еще сто лет назад тот самый знаменитый Эйнштейн и другие известные ученые считали, что наша Галактика, Млечный Путь - это и есть вся Вселенная. Думали, что он стабилен. Эйнштейн даже испугался, что его уравнения дают возможность расширения Вселенной, потому что был уверен в его стабильности, что там, на небе, ничего не меняется. А прошло десять лет и Хаббл открыл новые галактики. Считалось, что Андромеда принадлежит к нашему Млечного Пути, а оказалось, что это совсем другая галактика. Хаббл наблюдал за звездами в той галактике, определил расстояние до них. А потом мы узнали, что таких галактик, как наша, - миллиарды, а у них - миллиарды звезд! Сейчас имеем представление, как все это движется. А дальше наш земляк, одессит Георгий Гамов, который из-за политических перипетий убежал в Америку, где стал знаменитым, предусмотрел так называемое фоновое реликтовое излучение. И через 20 лет это фоновое реликтовое излучение нашли американские радиофизики. И мы подтвердили рождение Вселенной. И сейчас запускаем спутники, чтобы изучить это реликтовое излучение детально. А это даст нам понимание того, как возникли те галактики, которые мы наблюдаем. Наука шаг за шагом движется к этому.

Вы меня спросите, а что же было с самого начала? А ничего! И это ничто - величайшая загадка, которая сегодня нас волнует. Потому в уравнениях Эйнштейна это называется сингулярность. То есть то, где законы физики не действуют. Где нет даже времени. Мы же до сих пор не знаем, что такое время. Я вот смотрю на часы, потому что имею еще много дел, и кажется, что время течет. А время совсем не течет. Его не измеришь линейкой. Мы, люди, привыкшие к трём пространственным измерениям и одного часового - то есть до четырёхмерного мира. А сейчас теории показывают, что мир может быть даже одинадцятимерным! Наука идет вперед, и даже трудно себе представить, какие открытия будут завтра. Самая насущная проблема: как объединить все то, что мы знаем о физике элементарных частиц, космологии и квантовой механике. Каждая эта наука еще развивалась отдельно, а их объединение может дать ответ, на вопрос: что было в той нулевой точке, с которой все возникло? И почему была эта нулевая точка? Сейчас никто на это не ответит. А сказать, что все это создал Бог - проще.

- Наука сегодня не может ответить нам на еще один вопрос: мы сами во Вселенной или нет?

- Таких планет, как наша Земля, мы сегодня исследуем триста. А их есть миллиарды. И надеяться на то, что мы с вами только одни такие на этой планете, примитивно. Есть основания полагать, что жизнь во Вселенной должна быть развита очень широко. Но мы пока не знаем, как коммуницировать с разумными существами. Знаменитый ученый Хокинг мудро сказал: почему, идя по земле, мы наступаем на муравейник? И забываем, что это целая цивилизация со своим укладом, порядками, законами. Возможно, эти люди, которые там есть, находятся на такой высокой стадии развития, что они к нам относятся так, как мы к тому муравейнику.

- Как-то вы сказали, что конец света все-таки будет. Земляне действительно обречены?

- Мы изучили эволюцию звезд и знаем, что возраст нашего Солнца - 5 миллиардов лет. Именно на такое время его хватит. А потом ... Нету Солнца - нет жизни.

- Значит, причиной гибели жизни на Земле будет Солнце?

- Если цивилизация доживет до момента его угасания. Потому что она имеет и много других угроз! Например, авторитетный американский журнал Scientifik Amerikan недавно обнародовал список двенадцати важнейших для человечества событий, которые могут «изменить все». Причем уже в первой половине этого века. Это клонирование человека, Большой адронный коллайдер и связанные с ним исследования, ядерное оружие, опасность со стороны комет и астероидов, пандемии, таяния полярных льдов, землетрясения, создание искусственного интеллекта и т.д..

- Вы фантастику любите читать?

- Люблю, но сейчас почти ничего не читаю! Вот у меня целые папки фантастики, которую нужно подготовить к печати в научных журналах (смеётся).

- По вашему мнению, из того, что фантасты сегодня описывают, может стать реальностью?

- Я считаю, что жизнь даже опережает самую смелую фантастику. Телепортация, кротовые норы (путешествия во времени), переход из одной Вселенной в другую - все это может быть реальным. А искусственный интеллект станет явью гораздо быстрее, чем мы сегодня можем предположить. И это будет настоящая революция! Может, вы к этому еще доживете ...



МНЕНИЕ ПО ПОВОДУ

«Государство должно иметь науку, а не ее имитацию»

- Главная беда Украины - власть никогда не обращала серьезного внимания на инновационно-инвестиционную модель развития нашей экономики. А без этого невозможен рост ВВП, невозможна конкурентоспособность Украины. Если государство хочет быть успешным, оно должно иметь соответствующее образование, а не то, которое имеем сейчас - 800 университетов, никому не нужных с их уровнем подготовки специалистов. Должно иметь науку: не имитацию, а настоящую науку! Мы сегодня построили олигархически направленную сырьевую экономику, которая имеет высокую энергоемкость и низкую доходность. При этом олигархи, зарабатывая миллиарды, платят копейки своим работникам и ничего не вкладывают в улучшение условий труда и внедрение инновационных разработок в производство.

Вы меня спросите, а почему тогда я здесь сижу? Я уже старый! А все мои ученики - там, за границей! Их поставили в такие условия, что будущего для себя в Украине они не видели. Трое сейчас работают в НАСА, причем один из них - очень знаменитый. Это - Мищенко Михаил, бывший сотрудник обсерватории, а сейчас - один из руководителей НАСА и отвечает за космический проект, который будет исследовать изменения климата ...

Сегодня я являюсь председателем экспертного совета по инновационным проектам. Вместе с «Укрпатентом» мы начали создание базы данных перспективных патентов. Некоторые из них могли бы быть реально полезными Украине. Если бы только государство нашло деньги на их внедрения ...



ДОСЬЕ «УМ»

Яцкив Ярослав Степанович

Выдающийся астроном, доктор физико-математических наук, академик НАН Украины, общественный деятель.

Родился 25 октября 1940 года в селе Данильча на Ивано-Франковщине.

В 1960 году окончил Львовский политехнический институт, работал астрономом-наблюдателем в Полтавской гравиметрической обсерватории, затем - в Главной астрономической обсерватории НАНУ (с 1975 года ее директор). Инициатор и организатор создания высокогорной наблюдательной базы ГАО на пике Терскол (Кавказ) - самой высокой в ​​Европе астрофизической обсерватории.

Принимал активное участие в подготовке и выполнении космических программ ВЕГА, СОПРОГ, ФОБОС, МАРС.

Член Президиума НАНУ, организатор и президент Украинской астрономической ассоциации, заместитель председателя Совета по космическим исследованиям НАНУ, председатель Украинского международного комитета по вопросам науки и культуры при НАН Украины.

Лауреат Государственных премий Украины (1983, 2003) и Государственной премии СССР (1986) в области науки и техники, заслуженный деятель науки и техники Украины (1988), единственный в Украине лауреат премии Евросоюза имени Рене Декарта.

В честь ученого названа одна из малых планет под номером 2728.
Курсив, цвет и перевод на русский - Юрий Курнат.
Ярослав Яцкив и Осип Мороз, настоящие украинские козаки... (из личного архива Осипа Григорьевича Мороза)

суббота, апреля 28, 2012

УКРАИНА: прогноз от умов мира, Осип Мороз.

Обратите внимание, какое грустное лицо и глаза у Осипа Григорьевича на всех фотографиях: украинец, который дожил до 86 лет, с 17 лет - в США, который имеет всё по человеческим меркам - славу, положение, долголетие, мудрость, совсем не радуется... Я думаю, умного человеку понятно - ПОЧЕМУ грустен Осип Григорьевич, вот почитайте...
Осип Мороз:родился 12 декабря 1926 г. в Подгайцах (Тернополь), с 1943 г.-в США
Осип Мороз, 1950 год, США"Вывод один: или украинцы станут качественными, либо история их сотрёт!"

"Народы стран третьего мира консервативны. Они медленнее эволюционируют. Демократия требует смены нескольких поколений. Нельзя человека ломать через колено. Сегодня вы одной мысли, а через ночь - уже демократ. Это - изменение мышления, культуры, образования. Это - образ жизни, даже дело питания. Все это должно измениться..."


Из одного интервью Осипа Мороза, 
которое я нашёл на украинском языке 
на портале РЕПОРТЕР ещё 
от 05.09.2005 -  прошло уже почти 7 лет.
Ирина Кириченко «Зеркало недели» №44, 17 ноября 2007Осип МорозОб украинцах знают в мире не только благодаря именам братьев Кличко, Андрея Шевченко и по событиям чернобыльской катастрофы и оранжевой революции — ведь «нашого цвіту — по всьому світу». Где-то на европейских или на североамериканских просторах наши современные гастарбайтеры встречаются с украинцами, которые давно эмигрировали или уже родились на чужбине, разговаривают на английском, испанском или немецком, являются гражданами западных государств, однако лелеют в душе образ Родины и даже пытаются сослужить ей службу знаниями об общественном строе, праве и современном менеджменте.

Осип Мороз — 80-летний доктор экономики, профессор из Нью-Йорка, действительный член Американского футурологического общества, председатель наблюдательного совета Украинского футурологического общества. Он уехал с Тернопольщины в Европу, а дальше в США семнадцатилетним — в 1943 году. Его семья бежала от советской власти, от которой пострадали многие ее близкие. На чужбине прилежно учился, работал, занимался наукой. С любовью и болью отслеживал события в Украине. В 1989 году, прочитав книгу Михаила Горбачева «Гласность и перестройка», приехал с женой в Украину сначала на три недели. Потом работал в Украине — советником комиссии по законодательству и законности Верховной Рады, советником отдела науки и новых технологий при Кабмине, советником по вопросам самоанализа и подготовки к аккредитации Киевского политехнического университета, университетов Львова, Краматорска, Дрогобыча, Запорожья, Тернополя, Черновцов, Днепропетровска. О.Мороз посетил Украину уже 28-й раз — в общей сложности проведя здесь четыре года. Тем ценнее для нас его опыт.

Украинский менталитет украинцу мешает
— Сегодня нация должна быть современной, модерной, а таковой считается та, которая уделяет большое внимание науке. Экономика каждого государства напрямую зависит от того, как государство относится к науке. Однако в Украине наука не имеет поддерж­ки из-за менталитета украинцев. Западный украинец пытается подменить ее патриотизмом. Но человек, который ненавидит врагов Украины, — не самый лучший учитель. В Западной Украине этнография подменяет культуру, народная мудрость — философию, и повсюду часть целое, а ритуал заменяет — Бога. Бог у украинцев — все еще в вышитой сорочке, правда, уже не в шароварах... Средний украинец не поверит, что любую религию творит человек. Также он не знает, что незаменимых людей нет, — ведь их на самом деле целое кладбище...

Современным украинцам не хватает самокритики и желания быть самостоятельными. Пятьдесят лет назад я спрашивал молодых, как и я тогда, националистов: «Кто такой националист?» Мне ответили: «Тот, кто не дает себя использовать». Сейчас я думаю, что это правильно: если бы каждый украинец не давал себя использовать, Украина была бы очень сильным государством. Вообще-то, управление в Украине — крайне болезненный вопрос. Начнем с того, что Украина имеет кассу, а не бюджет. А Ющенко совершенно не использует возможности своего поста. Народ может усовершенствовать роль руководства государства, общественных организаций. Ведь, несмотря на то что гражданское общество в Украине только зарождается, люди уже сегодня должны быть социально ориентированы. Однако украинский менталитет украинцу мешает. Человеку не хватает искренности, инициативы, он боится сделать что-то не так. К тому же во власти нет таких людей, которые могли бы объединить нацию. Украинцы как нация не могут торговать ничем, в том числе идеями.

Украинцы привыкли работать тяжело, однако непродуктивно, вне новейших технологий. Созерцательная философия украинца похожа скорее на грезы — можно всю жизнь тянуть свеклу за ботву, при этом петь и чувствовать себя удовлетворенным... Украинские гастарбайтеры преимущественно всячески стараются не возвращаться на родные земли, чем разрушают собственные семьи. Зато молодые люди, способные учиться, могут достигнуть успеха на Западе, а люди среднего и старшего возраста будут обречены на неквалифицированный труд. По моему мнению, украинец, как и американский индеец, — дитя природы. Для него не имеют особого значения такие временные отрезки, как неделя, день, час. Да и жизнь при советской власти приучила стоять в очереди за чем угодно, абсолютно не чувствуя времени. Украинцы почему-то неспособны создать свой капитал, поэтому у них дает о себе знать ментальная бедность. «Не имею и не знаю», — это мышление по-бедному. Украина не творит новое знание, поэтому ничего и не вкладывает в экономику. Только у вас университетские профессора в выходные пашут на дачных участках. Зато мне смешно, что в Украине такое засилие университетов — их 160. В Америке с ее трехсотмиллионным населением — 157. И это совершенно не вызывает уважения, ведь университеты уже открываются едва ли не в селах.

В цивилизованном мире отношения «власть — общество» — это горизонталь, а не вертикаль, как у вас. Украина же имеет одну из самых совершенных коррупций в мире — академически выдержанную и научно обоснованную, и это порой переходит в ваши гены. В Америке невозможно строить какие-то здания на определенной территории без разрешения местной общины. Предприниматели опрашивают всех жителей района: «Мы хотим построить у вас похоронное бюро, вы не против?» Жители против, потому что рядом, скажем, школа. Граждане голосуют, тут и до суда может дойти, но помимо их воли ни один предприниматель ничего не сделает. Ведь демократия, прежде всего, — это дискуссия, когда все проблемы решаются сообща, с учетом каждого голоса. А там, где царит демагогия, доводы у каждого свои, хотя должны быть общими.

Интеллигенция в Украине подневольна, она не имеет голоса, способна только на заявления и декларации. А продвижение общества возможно лишь тогда, когда оно выступает за что-то, а не против чего-то.

Когда еще в начале преобразовательных процессов я впервые возвратился из Украины в США, меня пригласили на нью-йоркское телевидение, где в одной политической программе из экспертов создали «мини-ООН», и я там представлял Украину. Тогда я сказал: «Советская система полностью никогда не исчезнет, она обязательно создаст какую-то структуру, чтобы сохраниться». Так и случилось — возник СНГ. Он нужен разве что Москве, а для Украины означает самоуничтожение, ведь существует опасность появления единой валюты, единого языка. Поэтому Украина должна как можно быстрее избавиться от этой структуры.

Зачем нужны Всемирные конгрессы украинства?
— В прошлом году я не был на конгрессе — это мероприятие давно стало декоративно-неприкладным для нас, оно творит некий вакуум и ничего нам не дает. Поверьте, украинцам мира скучно собираться вместе, чтобы праздновать что-то непонятное с вашими чиновниками. А они могли бы создать приоритеты для государства, для украинской нации. В 2002 году я предлагал Кучме новую концепцию наших встреч — речь шла о том, чтобы собрать вместе всемирный украинский интеллект. Конгресс должен был разработать для украинцев научный подход к жизни, привлечь мировой опыт — настоящий менеджмент, основы внешней политики. И делегаты конгресса должны были бы быть помоложе — в возрасте до пятидесяти лет, тогда они в самом деле могли бы стать помощниками для украинцев. Мое обращение к тогдашнему президенту Украины ничем не закончилось. Снова на конгресс собираются люди, преимущественно старшего возраста, чтобы вместе попеть и посмотреть концерт. Это продолжается до сих пор. Даже когда зарубежные украинцы захотят что-то создать для своей исторической родины — у них нет никаких адресов в Украине, по которым можно по этому поводу обратиться. В США более миллиона американцев украинского происхождения, они объединяются в обществах украинских юристов, учителей, инженеров... Да и по миру есть такие общества.

Однажды я провел опрос среди 72 сознательных украинцев США с тем, чтобы они определили неотложные проблемы Украины. Таковыми оказались: экономический кризис, коррупция и взяточничество, развал науки, упадок культуры и проблемы образования, недейственность законов, русификация, политический кризис, проблемы подготовки новых управленцев, криминализация властных структур и т.п. Всего респонденты насчитали аж 28 проблем. Так что проблемы современной Украины весьма болезненно воспринимает мировая диаспора.

Недавно мы открыли в Днепро­петровске Украинское футурологическое общество — ведь завтрашний день нужно творить уже сегодня.
Курсив Юрия Курната (ЮМаК, автор блога)
Вот вам некоторые фотографии, которые у меня есть благодарю нашему общению с Осипом Морозом по интернету, которое возникло абсолютно случайно и спонтанно, но которому я несказанно и необычайно рад, об этом - отдельная история, когда будет время.
Так вот, специально не даю комментариев, так как они из личных архивов Осипа Мороза, и считаю, что я не имею на это права, но вот на последнюю фотографию - обратите внимание: кому неизвестен Ярослав Яцкив - очень рекомендую, поищите и познакомьтесь.




До наших бывших президентов хоть и доходило то, о чём говорит Осип Григорьевич Мороз, но коммуняцко-комсомольское прошлое и бандитское влияние не позволяло делать для народа, нации и страны то, что улучшило бы положение. С нынешним же президентом Осип Григорьевич не встречался - видно понял, что это тем более ничего хорошего не даст в копилку украинцев, как нации. (Личное мнение ЮМаК)
До скорого, ЮМаК.

четверг, апреля 26, 2012

Поездка в Мадрид. Отчёт для друзей и близких.

Заметка представляет собой этакий рассказ о впечатлениях от моей поездки в Мадрид за получением места для формирования из меня медицинского специалиста Испании за деньги испанских налогоплательщиков в течение 4-х лет. События происходили с 20 по 24 апреля этого 2012 года, заметка сумбурная и составлена из кусков - так, кое-что для друзей и близких.  
20 апреля в 19:30 я выехал, закончив работу, с нашей стройки вблизи от Винароза - в сторону Тэруэля. Прямо в этот момент картинка была вот такая - это за 500 метров от стройки где-то около 20ºº.
 Я подумал, что это точно - хороший знак, точно, возьму место! Такие совпадения в мой животно-духовный мир вселяют оптимизм, ни на чём не основанный, но самообман, подкреплённый чем-то желанным, и новизна ожидаемого - это ли не моменты счастья?! И я даже решил снять кино, уже подъезжая к Винарозу, сопровождаемый на протяжении 8-ми км радугой,вот что получилось:

Приехал, прошла суббота, в воскресенье сходил на собрание Анонимных Алкоголиков, что мне дало немалый заряд здорового нигилизма, в том смысле, что самые большие эйфории ведут к желанию максимума, и оказывается, что на границе его достижения - смерть, поэтому сразу же после собрания мы с моей гражданской супругой Мамэн и собакой Вэнди выехали на Мадрид, гася радостное ликование от предстоящей победы. 300 км - по испанским меркам - тьфу! Бензин - 1,502 € х 30 литров =45 €. (Я зарабатываю 1,600, Мамэн - 3,500, но все жалуются, что это безобразие, что бензин постоянно дорожает, и мол сколько это будет всё продолжаться, не представляя, что на Украине при зарплатах в 200 € и по цене бензина 1 € ездят миллионы машин -  этому никто не верит, настолько это нелепо...).
В Мадриде остановились в отеле, который забронировали ещё в субботу. Как выбрать гостиницу? В субботу я на "гугл-мапс" нашёл министерство здравоохранения, нашёл ссылку - "найти вблизи", и написал - "гостиница с собакой". Мне открылось штуки четыре, разброс цен (прямо в списке отелей там же указаны и цены) - от 217 до 60 € за номер с двуспальной кроватью на троих, учитывая собаку. Ну, 60 - это вообще сарай, - подумал я, и позвонил в ту, где цена была 110 € и расположена в 1 км от министерства. Оказалось, гаража у них нет, а завтрак - +9 €, бери что хочу. Дороговато без гаража.
Думаю, дай гляну на "сарай", который был расположен в 1,4 км от моего министерства. "Сарай" оказался вот таким:
Кто хочет посмотреть больше фоток "сарая" - вот здесь их страница: http://www.hotelcaballeroerrante.com/s4_galeria.html 
В гостинице оказался и гараж, и завтрак "бери - что хочу" за 4.50€, и дворик для собак. В общем, я пока не увидел всё своими глазами, не верил, всё сомневался, но оказалось - всё правда, шикарно и дёшево. Девушка - крашенная блондинка-румынка, две чудесные овчарки с ней, одна постоянно тебе предлагает в зубах игрушку, поиграть, нашу Вэнди никто не трогает, Вэнди счастлива, как королева, ну короче - лепота!

На следующий день, утром в понедельник 23-го мы на машине, преодолев 1,4 км, добрались до министерства здравоохранения, припарковали машину на платной обочине, и я сделал фотку министерства, вот она:
Бульвар Прадо
(Paseo del Prado), Nº18-20,
Министерство
Здравоохранения Испании.
Франсиско Хосе де Гойя-и-Лусьентес,
1746-1828,
один из памятников
напротив музея  Прадо .
Повернувшись на 180º и чуть приблизившись - получился один из входов музея "Прадо", вот он:
(вернее это один из бывших придворных художников смотрит прямо на перед ним расположенное здание музея, здесь его не видно...)

Мамэн договорилась с двоюродной сестрой Нормой, которая живёт в Мадриде, о том, что она составит ей компанию, пока я на три часа уйду на распределение, и Норма привезла Вэнди подарок - ошейник.

Я часика полтора побродил по музею (вход - от 6 до 16 €, в зависимости от полноты предоставленных возможностей на ваше усмотрение), девчонки калякали, пили кофе, курили, и т.п., a я ещё и снял фильмец перед входом в музей, вот он:
Девчонки заглянули в этот магазин сувениров.
Потом пошли в кафешку рядом со зданием министерства, за час до назначенного мне времени - в 15ºº, a мы с Вэнди по пути сняли ещё один фильм, о скорой помощи Мадрида - Самур (SAMUR) называется.

Ну и благополучно, в 18 часов, мнe было торжественно вручено моё место. 
В Тэруэле,  за пару десятков номеров, забрал последнее место какой-то рослый молодой парень, ну а я выбрал в Альканисе, ближайшее место к Тэруэлю, хотя ещё были места и в Барселоне, и в Сарагосе, и в Мадриде. После нашего вечернего тура ещё оставались места для последней тысячи претендентов, в количество 120. Так что можно сказать, что зря и волновался - на наш день хватило всем прибывшим. Многие не явились: видно то, что оставалось, а в основном это семейная медицина, их уже не устраивало.Вот такая петрушка.
Переночевали в Мадриде ещё одну ночь в нашем отеле, и 24-го выехали в сторону Тэруэля. На автобане А2 (Мадрид-Сарагоса), на 103-eм километре есть известный бар, "AREA 103" называется, где мы и остановились перекусить, и где я и снял последний фильмец об этом баре-ресторане.


Приехав в Тэруэль (300  км), через два часа я уже выехал в Альканар (230  км), переспал, и вот уже как два дня - на работе, 25 и 26-го.
Напоследок - цены в Мадриде: стоянка за 2 часа напротив музея Прадо (центр Мадрида) - 2,70 € за 2 часа, кофе - 1,20 €, бутерброд - от 3 € до 9 €, комната в гостинице на двоих с собакой и гаражом - 60 €, покушать в баре "103" на двоих - 22 €, бензин - 1,5 €.
Общее впечатление: куча народа, куча машин, бары, кафе, рестораны - полные, все что-то покупают, смотрят, смеются, радуются, шум, гам, мерседесов последней марки 320 модели - на каждом углу. Короче: признаков кризиса как таковых не видится, но все о нём говорят, т.е. это давно известный нам страх, что а вдруг жизнь ухудшится. Но если мы боимся, что не хватит на элементарное, то здесь боятся, что прекратится эта роскошная, как по мне, жизнь.

Ладно, спасибо тем, кто дочитал. До скорого.

понедельник, апреля 23, 2012

Спасибо всем друзьям!

 Козак Юрко благополучно взял место в Альканисе, что в 120 км от Тэруэля...

Около 100 номеров не хватило, чтобы взять в Тэруэле...

Конечно, было бы лучше (в первую очередь экономически в Тэруэле), но учитывая то, что было два с половиной года тому назад, я считаю, что это в любом случае хорошо.

Спасибо всем друзьям и знакомым, близким, которые переживали за меня, молились, крестили пальцы, желали ни пуха ни пера!

Всем привет! Больше напишу в среду, когда выйду на работу.

пятница, апреля 20, 2012

Кум посоветовал... Слава куму! Слава Украине! Слава автору блога - козаку!

Ми хохляточка малі...
Як нас звали москалі?
"Ви - мазепинці, - кричали,-
Зрада руської землі!"

А ми собі виростали,
Крадькома сухар жували,
З нас глумився хто хотів,-
Так ми виросли в хохлів.

З трону впав останній цар...
Що приніс нам "пролетар"?
"Ви - петлюрівці!"- кричав
Й сухаря в нас одібрав.

А ми собі виростали,
Лободу жувати стали,
В нас життя - великий піст,
Кожен - націоналіст.

Як прийшли більшовики,
Нам в дарунок - матюки.
"Ви - махновці,- нам кричали,-
Розбишаки-байстрюки!"

А ми собі виростали,
У колгоспи нас погнали,
Непокірнії хохли
До Сибіру загули.

Кожне з нас худе й слабе...
Як нас звало КҐБ?
"Ви - бандерівці!- кричали,-
Падло жовто-голубе!"

А ми собі виростали,
Вже жувать купони стали,
І дивись ніхто не вмре,
Нас холєра не бере.

Заборонена,та все ж
Ще сичить КПСС:
"Ви - мазепинці лукаві!
"Ви - петлюрівці криваві!
"Ви - Бандери холуї!"
Отакі то ярлики
Злі нам ліплять язики.

А ми собі виростаєм,
Незалежність здобуваєм,
Зло до нас не пристає -
Ми здобудемо своє!

***
Если кому-то нужен русский или испанский перевод - напишите в комментариях, переведу...

Раду и президента уволить, Балоге и "компани" - зелёный свет: тогда и план "УТЕКАЙ!" не нужен!


Кто читает "Нашi грошi", тот наверное уже знает, что в Украине, в некоторых городах, к Евро-2012 введут единый номер экстренного вызова 112, который в 2013 году распространится и по всей Украине.

Вот что меня поразило: без принятия законов, без особой шумихи, Балога и компани слетали в Штаты, поговорили, изучив предварительно опыт всех стран, и решили. И не сомневаюсь: "HP" of USA сделают всё в лучшем виде.

Вот бы так решалось и всё основополагающее в жизни  украинцев -
  • зарплаты, 
  • дороги, 
  • здравоохранение, 
  • освещение, 
  • порядок и безопасность, 
  • суды и налоговая,
  • а не только единый телефон экстренного вызова 112...
Верховную Раду - распустить, Балогу и "компани" - по всем странам перенимать опыт. Bнедрять без шумихи и проволочек лучшие достижения планеты Земля: тогда может не нужен и мой план "УТЕКАЙ!".

И пусть тогда Балоги хоть на ракетах летают, какая разница?!

Зато на Украине будет нормальная жизнь!
(При этом количество безработных должно увеличиться, по моим расчётам, так приблизительно до 5-10 млн. человек,  и даже обогнать по этому показателю Испанию. Ну а вся гвардия ныне богатых будет вынуждена довольствоваться, как и в Испании, жалким пособием по 300-400 €, так сказать - на выживание. Учитель же и врач, рабочий и строитель станут получать от 800 € для начала. А другого пути нет... )

суббота, апреля 14, 2012

СУББОТНИЙ РЕПОРТАЖ ДЛЯ ДРУЗЕЙ И БЛИЗКИХ...


Как приятно, в Испании, в 5 утра, засидевшись за интересным чтивом, достать из морозилки кусочек украинского сала, а через 10 минут уже съесть пару кусочков с чёрным хлебом и солёным огурчиком из русского магазина! Всё-таки быть украинцем - это великое дело! Ну какому испанцу доступно это наслаждение?

Проснулся в 14ºº, съездил в город отослать деньги дочке, сделал по пути несколько фотографий. Город пустынен, всё в тучах, дождит, но как-то не грустно: я подумал, что вот такое окружение, какое увидите на фото, тоже радует душу. И опять же: испанцу этого понять не дано, он родился с этим...
На моём маршруте в Винарозе - какой-то одёжный магазинчик...

На моём маршруте в Винарозе - какой-то мебельный магазинчик...

На моём маршруте в Винарозе - какое-то дорожное кольцо, с двух сторон снял...


А сейчас всё бросаю и делаю сводку Сергею, ну это же ужас просто, не иначе - происки сатаны, других объяснений нет.

Ах да, что я купил по дороге, сейчас сниму: 860 г рыбы дорады за 5,03 и 1 кг лимонов за 1,25. На два дня хватит: в духовку, 15 минут - и готово. Вот так я живу, кому интересно. А у вас там завтра Пасха же?! Хорошо отдохнуть!
С моим контролем над обжирательством думаю на два дня хватит...

А я займусь ПХД - паркохозяйственным днём. Kто в армии не был - тo раньше так назывались там субботы, когда шла тотальная уборка всего.

А потом рыбу на ужин, кофе, и интернет: почитать, что в мире делается...
Слава Богу, что ничего не болит! И вам того желаю! А на сон - молитвочку, киношечку, и... до Пасхи!

Написал - и глянул в окно. Решил вам сделать фотку: видок на 20ºº такой у нас - прояснилось после дождливого дня...
Мне нравится, опять же - испанцу этого не понять...
Да, чуть не забыл... Клубника у нас такая сейчас 1,65 за 0,5 кг, а Вэнди моя вот такая - это я с ней в Тэруэле ещё неделю назад. У нас два кресла рядом - одно для меня, другое для собаки, ну а для женщины - софа. Когда я приезжаю, она женщине изменяет, не хочет на софе, отчего женщина ревнует. А-ха-ха-ха-ха, ну и понаписывал. Ну, может Катя почитает... А что рассказывать?! Никаких новостей...
Вэнди сейчас 1 год и 2 месяца, суперумная... 
500 г - 1,65, такая сейчас цена

вторник, апреля 10, 2012

ПАСХА: в Испании - уже воскрес, в Украине - ещё только готовятся.

Заметочка написана мною для родственников, друзей и дочери, а также всех, кому это интересно. (ЮМаК)
У нас в Тэруэле прошли пасхальные праздники, которые начались 5 апреля в этом году: в годовщину Тайного Ужина Иисуса с апостолами. А закончились в воскресенье 8 числа, когда он уже воскресший показался ученикам, чтобы они не горевали, а наоборот - возрадовались.

В Украине к этим событиям ещё только готовятся, а я просто в двух словах расскажу, как отмечают это событие окружающие меня испанцы.

Праздники классные для всех и радостные, потому что длинные и официальные.
Некоторые провинции празднуют историю не четыре дня, а все пять, но в Тэруэле понедельник, т.е. пятый день со дня тайной вечери, - рабочий. 
Такую тортию нажарила и сложила моя супруга:
штук 30 яиц и 2 кг картошки.
Зато сегодня, 10 апреля, во всей провинции - официальный выходной: день Тортии (некоторые пишут - тортиЛЬи, хотя "Л" практически не звучит, пишется "tortilla"). Праздник посвящён жареной картошке в вперемешку с яйцами, в которую ещё и добавляют - кто во что горазд: ветчину, оливки, сыр, рыбу, овощи и т.п. Потом некоторые складывают разные слои в кучку, и получается что-то наподобие торта. Ну и с этим едут на природу. Пьют, но пьяных нет, не видно.

А что же Пасха?
Все праздничные дни бьют в барабаны. Барабаны разные, возрасты барабанщиков всякие - от детей, которые начали только ходить, и до стариков, которые ещё могут ходить. В Тэруэле за пару недель группы барабанщиков, насчитывающие от 4 до 300 человек, начинают тренировки, и грохот стоит по всему 30-тысячному городу, но никто не возмущается.
На сами же праздники выпускается расписание, кто, откуда и куда будет следовать с барабанным боем, барабанщики одеты в средневековые одежды, очень живописно всё это смотрится, бьют до умопомрачения, но всё это по нотам и пьесам, так что не как попало - целая наука.
Католические батюшки активно участвуют во всём этом...
Между группами барабанщиков плывут огромные носилки со скульптурами на различные библейские темы. Носилки эти в среднем напоминают кузов маленького грузовика, носильщики скрыты балахоном, который окружает платформу, а так как они ничего не видят, то у них есть управляющий, который общается с ними с помощью деревянной колотушки, ударяя соответственными сигналами по платформе - налево, направо, стоп, на месте, и т.д. Есть разные формы и размеры носилок, есть носильщики, которые не скрыты балахоном. Носилки могут весить сотни килограммов, число носильщиков достигает нескольких десятков, иногда происходит их смена, некоторые носильщики идут босиком: это какая-то жертва или какой-то обет самому себе перед богом, а быть носильщиком - дело добровольное и почётное. 
Из моих сотен знакомых почти все когда-то участвовали или в роли барабанщика, или в роли носильщика, вплоть до худеньких женщин, которые в обычной жизни ездят лечить свои позвоночники к хиропрактикам, не доверяя обычной медицине, а на Пасху взваливают до сотни килограммов на плечо и идут босиком, прося Господа или Иисуса, чтобы они избавили их от этих самых болей в спине навсегда. Ну, короче, дурдом - с моей точки зрения.

Все это дело называется процессиями, местное телевидение по местному каналу ведёт непрерывную прямую трансляцию, иногда переходя на записи, так как днём вы же должны посмотреть, что творилось ночью, комментируя одежды, барабанный бой и глубокий смысл всего происходящего. Весь город кипит, кто-то куда-то спешит, то тут, то там - перекрываются дороги, туристы и сами жители города во всю снимают это на камеры и фотоаппараты, все возбуждены и увлечены происходящим. Вот кусочек, это в Тэруэле...

Я же 5 числа сходил на торжественное собрание свидетелей Еговых (не являюсь, крещён в двух церквях - католической и православной, прим. ЮМаК), которое проходило в одном из лучших залов управления по культуре и образованию, который они арендовали, и где читающий лекцию не уставал повторять, что Иисус говорил ученикам-апостолам только есть хлеб и пить вино, а не носить носилки и бить в барабаны, призывая (читай "От Луки", прим. ЮМак) их вспоминать об этой вечере. 
Потом зашёл в одну из католических церквей, где выставляются эти самые всякие носилки, как я их называю. 
На другой день моя супруга захотела посетить православную церковь и поставить свечки, и мы поехали туда. Дверь была закрыта, но по дистанционному пульту нам открыл батюшка-румын, и мы побродили по пустынной церкви св.Николая, "живущей" в Тэруэле благодаря усилиям румынов, а свечки были только электрические - 20 центов зажечь лампочку.
Примером нашей пасхи выступает такой же сдобный калач с вложенным сверху сваренным яйцом - продаётся везде и всюду, в т.ч. и в супермаркетах.

Я в процессиях не участвовал, не смотрел - всегда одно и тоже, да и звук такой, что в животе всё прыгает, ну а по телевизору узнал, что барабанщиков было до 3 тысяч, а всего участвовало до 10 тыс. народа - это в 30-тысячном городе. Тут же добавлю, что церквей католических в Тэруэле - так, навскидку, штук 10, православная одна, мечетей нет, монастырей действующих - два, оба женские. Данные не энциклопедические, а жизненные, но не преувеличенные, а реальные.

Ужинов как таковых нет, пьяных нигде не видно, по городу идут бесплатные музыкальные концерты, лекции, кино, на кладбищах можно увидеть посетителей, но немного.
Мы ездили, вытерли пыль на камне покойных родителей моей супруги, я вспомнил о своём покойном отце.

Государство выделило в этом году на всё про всё 6 тыс.€, что на 5 тыс. меньше, чем в прошлом году, кризис всё-таки, всё остальное - это дела добровольные и на средства граждан: костюмы, барабаны, статуи, носилки и т.п. Есть своя Генеральная Хунта Носильщиков - Junta de Cofradías y Hermandades de Teruel, которая и является руководящим органом всех этих дел.

Вот так мы провели пасхальные праздники в Испании.

Выводы: число церквей, барабанов, костюмов и носилок с идолами на душу испанского населения в десятки, а то и в сотни, а может - и тысячи раз, превышает число таковых на Украине, поэтому я и подумал: может поэтому испанцы лучше живут?

понедельник, апреля 09, 2012

"Дадл" от "Гугла" - Google Doodle: с утра не спится...

Google:
General Organism Optimized For Gratification And Logical Exploration
т.е. такой себе какой-то общий, или генеральный, если хотите, организм, т.е. организация, оптимизирующая (т.е. облегчающая) результаты (т.е. удовлетворяющая) и логические (т.е. умственные) исследования.
Это мне нравится, и поэтому я это, т.е. G.O.O.G.L.E. - люблю!

Doodle:
с английского, основные значения:член (пенис), болван, каракули, гриффонаж. Исходя же из смыслового значения, которое нам несёт это слово - ЛОГОТИП.

В 1877-м году Эдвард Мейбридж поспорил с губернатором Лилендом Стенфордом (Калифорния, США), который утверждал, что конь, бегущий галопом, во время бега отрывает все ноги от земли, а Эдвард настаивал на том, что хотя бы одна нога коня при беге никогда не отрывается от земли.

На денежные средства губернатора Стенфорда Мейбридж выстроил специальный участок — «фотодром». С одной стороны была установлена длинная белая стена, а с другой — 24 кабины с фотокамерами. Чёрные лошади (чёрные поскольку на белом фоне они были хорошо видны), бегущие по деревянному треку, поочередно соприкасались с полом, доски которого были соединены с фотоаппаратами: их затворы срабатывали, фиксируя все фазы бега коней.

В сущности, это была покадровая съемка — прототип того, что спустя двадцать лет братья Люмьер назовут кино. (текст и фотографии взяты из "ВикипедиЯ")

Так вот родился этот Эдвард ровно 182 года назад, 
а Гугл в его честь сварганил такую заставку (логотип, "дадл"),
тем самым предлагая задуматься, что же важного было в жизни человечества,
Кликнув по "дадлу", перейдёте на страницу, где гугл публикует все "дадлы" в хронологическом порядке.
 а я, Юрий Курнат, написал об этом в своём блоге, а-ха-ха-ха-ха, вот такая петрушка, здравствуйте, как и я здравствую!
***
P.S.Что интересно, что и в те времена губернаторы имели деньги на удовлетворение своих прихотей. А жили они при кино или без кино - это не столь важно, хотя и лишены были одного из немалых удовольствий, которое имеем мы - кино. Пока живём в этом мире...

понедельник, апреля 02, 2012

Вергун, Борис Николаевич: гордость Украины и украинского народа.


Мне посчастливилось целый год (1996) работать и учиться рентгенологии в Сумской областной больнице - y Борисa Николаевичa Вергунa.

С тех пор прошло уже почти 20 лет, но, как это бывает, сегодня поутру, по абсолютно непонятным причинам, в проплывающем неспешно утреннем рое мыслей, всплыл Борис Николаевич Вергун.
Думаю: приеду на работу - поищу в интернете, интересно, есть ли что нибудь?
Потом, уже по дороге, в машине, вспомнил, что однокурсница и соратница моя, тоже ученица Бориса Николаевича, доктор Люда Борсук, вроде как говорила, что Борис Николаевич умер.

Так и оказалось.
Перерыв интернет, нашёл лишь две заметочки (и то слава богу) с сумской газеты "Шанс" и третье - Указ президента Украины № 578/2006, по которомy Борису Николаевичу присвaивaлось звание заслуженного врача Украины.

Именно газета "Шанс" от 12 мая 2010 года сообщала:
"В первый майский день года (2010, прим. ЮМаК), когда многие по советской привычке отмечали праздник солидарности всех трудящихся, рентгенологов Сумщины собрал вместе совсем другой, нерадостный повод. Медики прощались с Борисом Вергуном - корифеем нелегкой специализации, главным областным рентгенологом, заслуженным врачом Украины, отличником здравоохранения и автором множества прогрессивных диагностических методик."

День смерти я так и не нашёл, а тот же "Шанс" в предыдущем номере от 5 мая 2010 года ничего об этом не сообщал...
Вот такое грустное воспоминание пришло мне в голову этим утром, не знаю почему.

И ещё одно подтверждение моим нерадостным мыслям о моей Родине, Украине.
Замечательные, чудесные люди, профессионалы, спасшие жизни многим обычным украинцам, уходят из жизни, не оставляя почти никакого следа в истории Украины.

Слава богу, хоть был этот указ.
И может быть кто-то когда-то найдёт там его фамилию и имя-отчество, и узнает, что был такой ОБЛАСТНОЙ РЕНТГЕНОЛОГ Сумской области Украины (там указано это) - доктор Вергун, Борис Николаевич.

К сожалению, не узнает, каким же он был, что делал, а имя его в том указе будет наряду с другими героями, намного "более заслуженными" для современной Украины и стоящими на первом месте, такими, как например директор мясокомбината "Ятрань", что на Кировоградщине, моей малой родине, некий Райкович Андрей Павлович (1956 г.р.), который удостоился в этом же указе аж ордена "За заслуги I степени". К этому времени он уже был заслуженным аграрием, ну а за то, что с 1990 года, с назначаемой должности директора народного мясокомбината он за 3 года сделал его частной фабрикой, непонятно кому принадлежащей, а сам превратился аж в председателя наблюдательного совета, теперь уже буржуйской фабрики, поставляющей животный белок украинской коммуняцко-комсомольской-бандитской случке, то вот за это ему наша славная Родина Ukraine долбанула аж такой орден - ЗАСЛУГИ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ.

В том Указе много всяких фамилий, Райкович - это лишь один пример: как пишется история современной Украины.

Мы знаем, что то, что написано на бумаге, не всегда соответствует истине и необязательно должно отражать истинную картину этого мира.

Доктор Вергун Борис Николаевич навсегда останется в памяти живущих и их потомков как доктор с ЗАСЛУГАМИ ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ перед обычными украинцами: заслугами в спасении их жизней, заслугами в формировании целой плеяды учеников, заслугами в приезжании на работу в областную больницу и будучи областным специалистом - на запорожце-"мыльнице" и в русских валенках (на это у него была своя точка зрения, очень близкая и понятная мне), заслугами в прекрасном владении баяном и искусством поэзии, заслугами в том, что ни одна собака, не то, что человек, не сказали и не скажyт о нём плохого слова!

Так что пусть и это моё воспоминание висит в интернете.

О славном украинце, о настоящем Докторе, о мудром и заслуженном перед Богом и людьми Человеке, каким был и останется в моей памяти Борис Николаевич Вергун.

воскресенье, апреля 01, 2012

Украина, великие люди: Юрий Тарасенко - мой друг и одноклассник.

Есть такой на Украине человек, как Юра Тарасенко.
Сегодня мы с ним около 30 минут говорили по Skype, и вот чем мне захотелось поделиться.
***
Юра, как и все нормальные, честные, умные украинцы, делился своими проблемами, рассказывал о реалиях жизни на Украине.

Юра экономист, очень хороший человек - это я вам скажу как одноклассник Юрика, но вот что нас различает, так это то, что Юра верит, что на Украине честному человеку можно нормально заработать.

Заработок в 400-500 $ Юра считает для Кировограда очень и очень нормальным!

Взяток Юра не берёт и из-за врождённой порядочности, как и я, и из-за страха, как и я.

Но искренне верит, в отличие от меня, что в Украине есть такие люди и места, где можно заработать нормальную зарплату: 400-500 $, как называет сам он эти деньги.

Вот скажите, где есть ещё такие великие, наивные и порядочные люди, как не на Украине???

Только благодаря таким, как Юра, и выживет Украина!
Если конечно выживет...
Всё.

суббота, марта 31, 2012

Украина: реальное состояние и перспективы на ближайшее будущее.

Без комментариев...
Утреннее, навеянное интернетом и тучками на небе...


Очнитесь, соотечественники!
Мы - лохи!
Лица, обманутые хулиганами!

В стране выполняем важную функцию:
   1.рабочей силы за минимальную зарплату;
   2.имитируем народ перед другими государствами;
   3.размножаемся для пополнения армии лохов.

Безопасности в свободном государстве не имеем.

Имеем право на лохократию: безвластие безоружного, без всякой собственности, народа , обуславливающее бедность и широкие возможности для преждевременной гибели.
Является пародией на демократию: разрешается орать , возмущаться, не работать, пропадать и умирать.

Массовые казни не проводятся, неугодные убираются камазами на дорогах и ружьями на охотах, невостребованные трупы обычно прикапываются, просто надоедливые - избиваются.

Земля, реки, источники, заводы, фабрики, границы (и т.д. и т.п.) лохам не принадлежат, доходы от их использования на лохов не распространяются,  владение лохом любыми ресурсами повышает его смертельные риски.

Большинство лохов не имеет понятия о количестве убийств, пропавших, покалеченных, инвалидах.

Имеют сознание, деформированное ложью.

Страх преждевременной кончины парализует способность действовать.

В сказанном - горькая правда!

☞ Выход из сложившейся ситуации - Евро-2012! ☜

☭ Только через приобщение к европейскому футболу украинские лохи смогут улучшить свою жизнь! ☠

Не верите?! А зря... Хотя я тоже сомневаюсь...