Мы едем в Тэруэль: я - и интерн первого года Тэдди. Я - подписывать договор о купле квартиры (пока не выплачу, а осталось ещё 44 тысячи, мы с продавцом каждый год продлеваем договор, подбивая итоги, перед нотариусом), а Тэдди - обновлять свою тархету (удостоверение) студента (сейчас им не дают уже с правом на работу) в районный отдел иностранцев, нужно забрать только.
Ехать нам 150 км, выехали в 06:30 утра, по дороге два раза обгоняют полицейские машины, одна из них, джип, с лёгким прицепом и полицейским мотоциклом на нём, думаю, не хватает только вертолёта в небе... Это не часто встретишь такой "комплект". Ещё темно, не спешим, хотя на всякий случай включаю в телефоне антирадар, вешаю на свежекупленный держатель за 5 € и начинаю расспрашивать Тэдди о Боливии.
Тэдди 29 лет, не женат, маленький, похож на индейца. Добрый и умный, по крайней мере - по-моему.
Сын учителя и учительницы.
У него ещё две сестры, 23 и 25 лет. Старшая - адвокат и незамужняя, а младшая - учится в универе и замужем. Тэдди холост. Мама Тэдди, что учительница, уже как десять лет работает в Италии, ухаживая за каким-то старичком.
Я спрашиваю, почему так. Говорит, что в 1984-м, а второй раз - в 1992-м годах у них "сгорели" все сбережения из-за инфляции (начинает рассказывать что это - примерно как и у нас, я не перебиваю). Мама разозлилась и уехала в Италию. Папа продолжает учительствовать. Собственно мама и задолбала Тэдди ехать получать специальность в Испанию и вообще - туда, где больше платят.
Школа и институты в Боливии бесплатны, говорит Тэдди. После мединститута врач без интернатуры начинает сразу же работать, что он и делал. Приобретать же интернатуру - хотя и бесплатно, но уже нужны деньги на жизнь, да и сложно устроиться.
Дом у них четырёхэтажный, а так как там живёт только отец и сестра, то сейчас правительство на них давит, чтобы отдать три этажа в пользу неимущих - кто не имеет вообще жилья. На вопрос, какая партия у руля, говорит - националисты, а что раньше были - те социалисты, которые и сделали два дефолта в 84-м и 92-м. Ему не нравятся ни те, ни другие... Я прицокиваю языком - ещё бы, кому же это понравится, уж кому, как не нам, этого не знать, когда все денежки ваших родителей - тю-тю...
Боливия в два раза больше Испании, говорит Тэдди. А значит - и Украины, думаю я. Но обитателей там - всего десять миллионов, продолжает он. Надо проверить по энциклопедии, думаю я. Ни моря ни океана нет, кто хочет на пляж - ездит в Чили (хм... надо на карте посмотреть, ума не приложу, где этa Боливия...).
Сразу после мединститута Тэдди устроился на работу в посёлок районного типа, где стал как бы главным врачом, до этого там вообще врача не было, жильё ему дали бесплатно, здание было новенькое, и так он и работал там, пока в прошлом году не приехал в Испанию. Зарплата чистыми была 500 $. Жалуется, что почти 400 высчитывало государство, а так бы без вычетов было бы 900, жильё, правда, бесплатно и за 0,20 € можно купить 20 штук бананов (т.е. за наши две гривны).
Вообще-то, говорит Тэдди, фруктов полно на улицах, рви и кушай. Я шучу, что при таких условиях нафига мол им деньги, говорю, ты при морозе и без фруктов попробуй прожить, да и зарплату когда вообще не платят или задерживают... Отвечает, что у них зимой самая холодная температура +14, а летом жара максимум до +28, и так, мол круглый год. Ну, блин, злюсь внутри себя я, живут же люди! И уже начинаю влюбляться в эту Боливию, которая, даже не знаю, где находится, надо карту смотреть опять же.
Я спрашиваю - как дороги? Главные, говорит, т.е. соединяющие крупные города, такие же, как эта в Испании (наша безупречная двухполосная, с сетками и забором по бокам, с канавами на всём протяжении, с полуметровой асфальтированной обочиной с ровной кромкой, со стригущими околодорожье тракторцами, злюсь). А второстепенные чуть похуже. Блин...
А преступность как? Закурить по ночам трое на одного просят? Травматизм по черепу часто в больничку привозили? Нет, говорит, с безопасностью у нас очень хорошо, если такое случается - то это скандал на всю страну. Я ещё больше почему-то втихую злюсь... Говорит, что драки в основном устраивают колумбийцы и перуанцы. А что, спрашиваю, они на работу к вам приезжают? Да нет, говорит, по наркотикам или смываются из своих стран за какие-то грехи. А ваши, спрашиваю, куда ездят? До двух миллионов, отвечает, в Аргентине, много в Бразилии, а вот в Америке, говорит, мало.
А русские есть? Русские есть, живут в своих посёлках, очень много приехало в 20 и 30-х годах. Это после гражданской войны, говорю я, и революции - добавляю. Он не знает. А как живут? Живут хорошо, очень крепкие свиноводы. А язык? Сохраняют. А украинцы? Не знаю.
Ладно, а продукты - есть всё со всего мира? Да, цены такие же, как и в Испании, дешевле только на фрукты, мясо и одежду. Нет, я влюблён в Боливию...
А бензин? Сколько стоит? И вообще, нефть-газ у вас есть? Есть, и нефть и газ, много, и бензин сейчас стоит 0,60 € (в Испании сейчас 95-ый- 1,45 € ).
Я уже открыто говорю - Тэдди, так нафига оно тебе нужно, тебе что не хватало? Ну как, мир же интересно посмотреть, людей новых узнать, специальность получить наконец тут лучше (конечно лучше, 1800 € в месяц - это не 500 $ боливийскому сельскому врачу, думаю я), да и мама задолбала - едь, едь.
Человеку 30... Я уже перестаю злиться, беру сигарету, молчим... Тэдди не курит.
Я говорю - а пить, пьют у вас? Тэдди оживляется. Ой, говорит, это наш недостаток, пьют много. Я говорю, ну как много? И что пьют? Ну, в основном вино, но потом под конец и всякие крепкие напитки. Я говорю, ну а потом, потом что делают? Дерутся, кричат, буянят? Нет, смеется, этого нет, спят потом долго... и не работают потом. О, думаю, хоть в чём-то как у нас. На душе веселее.
Я про себя думаю, что климат и фрукты на улице - это, конечно же, большое дело! Начинаю думать, что если доживу до пенсии, уеду в Боливию. При таких раскладах с пенсией в 1000 € можно жить там, как царь, и ещё на праздники к русским ездить, хоть я и не пью. Да и с 600 € будет лучше, чем в Испании...
А пенсионеры из зарубежа приезжают?
Есть, не особенно много, но из разных стран есть, в основном возле озёр. Конечно, думаю я, а чего ж и не жить - не дураки.
Тэдди в промежутках задаёт вопросы об Украине, я отвечаю, думаю: тоже людей конечно обманули - два раза деньги отобрали...
Потом думаю, так как же это ж они с 1984-го по 92-й - что же? Опять заработали, что бы опять отбирали?! Опять, гады, лучше чем мы... Короче боливийцев я почти что уже ненавижу, а Боливию люблю всё больше и больше...
Двухчасовое путешествие подошло к концу (на нашей дороге с десяток сёл, где скорость 50, а сёла в Испании - это как бог святое, никто не нарушает), Тэдди пошёл по своим делам, я - по своим, а назад он ехал автобусом, справился раньше, а я после встречи с Мамэн вернулся сам.
По дороге думал о Боливии, слушал свой диск с американским кантри и блюзом, представлял, что это я еду по спокойной, полупьяной и тёплой Боливии, ну вот и решил поделиться с теми, кто заходит иногда сюда.
Куму уже по Skype успел рассказать - надо же кому-то свой эмоциональный всплеск передать...
Так что такая она Боливия получилась со слов Тэдди.
Говорю куму - тёплый туалет в селе на старость отпадает, нужно в Боливию. Кум смеётся. Я думаю - как-то оно будет. Мы с кумом больше чем до завтра не загадываем, но интересно бы было...
Ещё много надо будет спросить у Тэдди, но пока и этого хватит, а то аж разволновался...
Фото из альбомов Хавьера |
Фото из альбомов Хавьера |
Тэдди 29 лет, не женат, маленький, похож на индейца. Добрый и умный, по крайней мере - по-моему.
Сын учителя и учительницы.
У него ещё две сестры, 23 и 25 лет. Старшая - адвокат и незамужняя, а младшая - учится в универе и замужем. Тэдди холост. Мама Тэдди, что учительница, уже как десять лет работает в Италии, ухаживая за каким-то старичком.
Я спрашиваю, почему так. Говорит, что в 1984-м, а второй раз - в 1992-м годах у них "сгорели" все сбережения из-за инфляции (начинает рассказывать что это - примерно как и у нас, я не перебиваю). Мама разозлилась и уехала в Италию. Папа продолжает учительствовать. Собственно мама и задолбала Тэдди ехать получать специальность в Испанию и вообще - туда, где больше платят.
Школа и институты в Боливии бесплатны, говорит Тэдди. После мединститута врач без интернатуры начинает сразу же работать, что он и делал. Приобретать же интернатуру - хотя и бесплатно, но уже нужны деньги на жизнь, да и сложно устроиться.
Дом у них четырёхэтажный, а так как там живёт только отец и сестра, то сейчас правительство на них давит, чтобы отдать три этажа в пользу неимущих - кто не имеет вообще жилья. На вопрос, какая партия у руля, говорит - националисты, а что раньше были - те социалисты, которые и сделали два дефолта в 84-м и 92-м. Ему не нравятся ни те, ни другие... Я прицокиваю языком - ещё бы, кому же это понравится, уж кому, как не нам, этого не знать, когда все денежки ваших родителей - тю-тю...
Боливия в два раза больше Испании, говорит Тэдди. А значит - и Украины, думаю я. Но обитателей там - всего десять миллионов, продолжает он. Надо проверить по энциклопедии, думаю я. Ни моря ни океана нет, кто хочет на пляж - ездит в Чили (хм... надо на карте посмотреть, ума не приложу, где этa Боливия...).
Сразу после мединститута Тэдди устроился на работу в посёлок районного типа, где стал как бы главным врачом, до этого там вообще врача не было, жильё ему дали бесплатно, здание было новенькое, и так он и работал там, пока в прошлом году не приехал в Испанию. Зарплата чистыми была 500 $. Жалуется, что почти 400 высчитывало государство, а так бы без вычетов было бы 900, жильё, правда, бесплатно и за 0,20 € можно купить 20 штук бананов (т.е. за наши две гривны).
Вообще-то, говорит Тэдди, фруктов полно на улицах, рви и кушай. Я шучу, что при таких условиях нафига мол им деньги, говорю, ты при морозе и без фруктов попробуй прожить, да и зарплату когда вообще не платят или задерживают... Отвечает, что у них зимой самая холодная температура +14, а летом жара максимум до +28, и так, мол круглый год. Ну, блин, злюсь внутри себя я, живут же люди! И уже начинаю влюбляться в эту Боливию, которая, даже не знаю, где находится, надо карту смотреть опять же.
Я спрашиваю - как дороги? Главные, говорит, т.е. соединяющие крупные города, такие же, как эта в Испании (наша безупречная двухполосная, с сетками и забором по бокам, с канавами на всём протяжении, с полуметровой асфальтированной обочиной с ровной кромкой, со стригущими околодорожье тракторцами, злюсь). А второстепенные чуть похуже. Блин...
А преступность как? Закурить по ночам трое на одного просят? Травматизм по черепу часто в больничку привозили? Нет, говорит, с безопасностью у нас очень хорошо, если такое случается - то это скандал на всю страну. Я ещё больше почему-то втихую злюсь... Говорит, что драки в основном устраивают колумбийцы и перуанцы. А что, спрашиваю, они на работу к вам приезжают? Да нет, говорит, по наркотикам или смываются из своих стран за какие-то грехи. А ваши, спрашиваю, куда ездят? До двух миллионов, отвечает, в Аргентине, много в Бразилии, а вот в Америке, говорит, мало.
А русские есть? Русские есть, живут в своих посёлках, очень много приехало в 20 и 30-х годах. Это после гражданской войны, говорю я, и революции - добавляю. Он не знает. А как живут? Живут хорошо, очень крепкие свиноводы. А язык? Сохраняют. А украинцы? Не знаю.
Ладно, а продукты - есть всё со всего мира? Да, цены такие же, как и в Испании, дешевле только на фрукты, мясо и одежду. Нет, я влюблён в Боливию...
А бензин? Сколько стоит? И вообще, нефть-газ у вас есть? Есть, и нефть и газ, много, и бензин сейчас стоит 0,60 € (в Испании сейчас 95-ый- 1,45 € ).
Я уже открыто говорю - Тэдди, так нафига оно тебе нужно, тебе что не хватало? Ну как, мир же интересно посмотреть, людей новых узнать, специальность получить наконец тут лучше (конечно лучше, 1800 € в месяц - это не 500 $ боливийскому сельскому врачу, думаю я), да и мама задолбала - едь, едь.
Человеку 30... Я уже перестаю злиться, беру сигарету, молчим... Тэдди не курит.
Я говорю - а пить, пьют у вас? Тэдди оживляется. Ой, говорит, это наш недостаток, пьют много. Я говорю, ну как много? И что пьют? Ну, в основном вино, но потом под конец и всякие крепкие напитки. Я говорю, ну а потом, потом что делают? Дерутся, кричат, буянят? Нет, смеется, этого нет, спят потом долго... и не работают потом. О, думаю, хоть в чём-то как у нас. На душе веселее.
Я про себя думаю, что климат и фрукты на улице - это, конечно же, большое дело! Начинаю думать, что если доживу до пенсии, уеду в Боливию. При таких раскладах с пенсией в 1000 € можно жить там, как царь, и ещё на праздники к русским ездить, хоть я и не пью. Да и с 600 € будет лучше, чем в Испании...
А пенсионеры из зарубежа приезжают?
Есть, не особенно много, но из разных стран есть, в основном возле озёр. Конечно, думаю я, а чего ж и не жить - не дураки.
Тэдди в промежутках задаёт вопросы об Украине, я отвечаю, думаю: тоже людей конечно обманули - два раза деньги отобрали...
Потом думаю, так как же это ж они с 1984-го по 92-й - что же? Опять заработали, что бы опять отбирали?! Опять, гады, лучше чем мы... Короче боливийцев я почти что уже ненавижу, а Боливию люблю всё больше и больше...
Двухчасовое путешествие подошло к концу (на нашей дороге с десяток сёл, где скорость 50, а сёла в Испании - это как бог святое, никто не нарушает), Тэдди пошёл по своим делам, я - по своим, а назад он ехал автобусом, справился раньше, а я после встречи с Мамэн вернулся сам.
По дороге думал о Боливии, слушал свой диск с американским кантри и блюзом, представлял, что это я еду по спокойной, полупьяной и тёплой Боливии, ну вот и решил поделиться с теми, кто заходит иногда сюда.
Куму уже по Skype успел рассказать - надо же кому-то свой эмоциональный всплеск передать...
Так что такая она Боливия получилась со слов Тэдди.
Говорю куму - тёплый туалет в селе на старость отпадает, нужно в Боливию. Кум смеётся. Я думаю - как-то оно будет. Мы с кумом больше чем до завтра не загадываем, но интересно бы было...
Ещё много надо будет спросить у Тэдди, но пока и этого хватит, а то аж разволновался...